Aller au contenu
Demander une démo

Définition · Renouvellements et tacite reconduction

Résiliation pour convenance : définition et clause type

En bref

La résiliation pour convenance permet à une partie de mettre fin au contrat sans avoir à prouver une faute de l'autre. Dans un contrat à durée déterminée, elle suppose une clause qui la prévoit, avec un préavis et parfois une indemnité. On parle aussi de résiliation sans motif, ou de termination for convenience en anglais.

Définition

La clause de résiliation pour convenance donne à une partie, ou aux deux, le droit de sortir du contrat parce que cela lui convient : changement de stratégie, réorganisation, projet arrêté, rachat par un groupe qui a déjà son fournisseur. La partie qui l'exerce n'a pas à donner de motif, et le fournisseur n'a commis aucune faute.

C'est ce qui la distingue de la résiliation pour faute, qui sanctionne une inexécution. Côté acheteur, elle sert d'assurance : sur un contrat de trois ans, personne ne sait ce que sera le besoin la troisième année. Côté fournisseur, elle menace l'équilibre économique du contrat, d'où les contreparties qu'il demande en échange : préavis, durée minimale, indemnité.

Quand est-elle possible ?

Contrat à durée indéterminée

Pour un contrat à durée indéterminée, la loi donne déjà ce droit : chaque partie peut y mettre fin à tout moment, en respectant le préavis prévu ou, à défaut, un délai raisonnable (article 1211 du Code civil). Le Code civil interdit d'ailleurs les engagements perpétuels (article 1210). La clause sert alors surtout à fixer le préavis, la forme de la notification et ce qui se passe à la sortie.

Contrat à durée déterminée : seulement si une clause le prévoit

Un contrat à durée déterminée doit être exécuté jusqu'à son terme (article 1212 du Code civil). Sans clause, deux voies restent : l'accord des deux parties (article 1193) ou la résolution pour une inexécution suffisamment grave. Partir quand même revient à rompre le contrat de façon fautive et expose à indemniser le fournisseur. C'est pourquoi la clause se négocie à la signature, quand vous avez encore du poids : une fois le contrat signé, le fournisseur a peu de raisons d'en accepter une.

Préavis et indemnité

Le préavis d'une résiliation pour convenance se fixe d'après le temps qu'il faut au fournisseur pour réaffecter ses équipes, et à vous pour préparer la suite : un nouveau fournisseur ne se trouve pas en quinze jours. Quelle que soit la clause, le droit doit s'exercer de bonne foi (article 1104 du Code civil), et une relation commerciale établie reste soumise à la règle de la rupture brutale (article L442-1, II du Code de commerce), qui exige un préavis écrit tenant compte de la durée de la relation.

L'indemnité, quand il y en a une, prend plusieurs formes possibles :

  • Les frais engagés et non amortis : licences achetées pour vous, investissements de démarrage, sur justificatifs.
  • Un pourcentage des redevances restant à courir jusqu'au terme, de préférence dégressif avec le temps.
  • Un forfait fixé à la signature, simple à appliquer mais sans lien avec le coût réel de la sortie.

Côté acheteur, visez une indemnité limitée aux coûts réels et décroissante, et l'absence d'indemnité au-delà d'une première période. Prévoyez aussi le sort des commandes en cours et l'assistance du fournisseur pendant la réversibilité.

Exemple de clause

Exemple de clause de résiliation pour convenance (au bénéfice du client)
Article [X]. Résiliation pour convenance [X].1. À compter du [douzième] mois suivant la date d'entrée en vigueur, le Client peut résilier le Contrat à tout moment, sans avoir à justifier d'un motif, par lettre recommandée avec avis de réception adressée au Prestataire moyennant un préavis de [trois] mois. [X].2. En cas de résiliation au titre du présent article, le Client verse au Prestataire, pour solde de tout compte, une indemnité égale aux frais engagés par le Prestataire pour l'exécution du Contrat et non encore amortis à la date d'effet de la résiliation, sur justificatifs, dans la limite de [X] % des redevances restant à courir jusqu'au terme initial. [X].3. Les prestations exécutées jusqu'à la date d'effet de la résiliation restent dues. Le Prestataire exécute les prestations de réversibilité prévues à l'article [Y]. [X].4. La résiliation au titre du présent article ne peut donner lieu à aucune autre indemnité que celle prévue au [X].2.

Cet exemple est une base de travail, rédigée du point de vue du client, à adapter à la durée du contrat, à son montant et au reste de ses clauses ; il ne remplace pas une relecture juridique. Pour situer cette clause parmi les autres, voir les clauses essentielles d'un contrat fournisseur.

Résiliation pour convenance ou pour faute

Pour convenancePour faute
MotifAucun à justifierUne inexécution du cocontractant
FondementUne clause du contrat (ou l'article 1211 pour une durée indéterminée)Une clause résolutoire, ou les articles 1224 à 1230 du Code civil
DémarcheNotification avec le préavis prévuEn général mise en demeure préalable, puis notification motivée
IndemnitéParfois due au cocontractantLe fautif peut devoir des dommages et intérêts

Hors clause résolutoire, la résolution par notification suppose une inexécution suffisamment grave (article 1224) et, sauf urgence, une mise en demeure préalable restée sans effet (article 1226). L'article 1226 le dit lui-même : la résolution par notification se fait « à ses risques et périls ». Si le juge estime l'inexécution insuffisante, la rupture se retourne contre son auteur. Quand une sortie pour convenance est possible, elle est souvent plus sûre qu'une faute difficile à prouver, même avec une indemnité. Dans les deux cas, la lettre de résiliation cite l'article invoqué et la date d'effet.

Dans Naigo, la colonne « Résiliation anticipée » d'une revue tabulaire de contrats résume pour chaque contrat qui peut résilier, pour quels motifs, avec quel préavis et quelles conséquences financières, en citant le passage du contrat. Voir la gestion des contrats fournisseurs.

Sources

Publié le 9 octobre 2026

Informations générales, à jour à la date indiquée : elles ne remplacent pas l'avis d'un professionnel du droit sur votre situation.

Posez la question
à vos propres contrats.

Demander une démo

Apportez un contrat, un renouvellement ou une consultation à venir : la démonstration se fait dessus.

hello@naigo.ai